Lire le dictionnaire

[Fluxus]

Hello,

Simple question qui me tourne en boucle dans la tête depuis plusieurs heures : Est-ce que quelqu'un ici a déjà tenté de lire intégralement le dictionnaire ?

De type un dictionnaire de la langue française avec tous les mots rangés par ordre alphabétique et leurs définitions etc.

Etant fan de mots et de tout ce qui concerne les mots, j'ai commencé à me demander si lire le dictionnaire ne pouvait pas être une activité intéressante, ne serait-ce que pour gagner du vocabulaire et enrichir encore sa culture, voir même, trouver de nouvelles idées pour de l'écriture par exemple.

Me concernant, comme certains savent, je fais partie des clichés qui apprennent des décimales de Pi par cœur... Bien que je me sois arrêtée aux 50 premières sans plus jamais recommencer depuis maintenant 4-5 ans. Je les connais toujours d'ailleurs, lol.

Dans le même ordre d'idée, je me demandais s'il était déjà arrivé à certain.e.s de lire le dictionnaire par plaisir, un peu comme on lit 1 autre bouquin.

Je sais que c'est pas forcément ultra pertinent comme sujet ou même comme comparaison avec le fait d'apprendre des décimales parce qu'un dictionnaire, ça doit avoir pleins d'aspects utiles en société mais voilà, je me posais la question...

EDIT : Je cache pas que le fait de jouer à Cemantix et Pedantix tous les jours, ça me donne une motivation en plus pour le faire.

[lucius]

Hello,

Simple question qui me tourne en boucle dans la tête depuis plusieurs heures : Est-ce que quelqu'un ici a déjà tenté de lire intégralement le dictionnaire ?

De type un dictionnaire de la langue française avec tous les mots rangés par ordre alphabétique et leurs définitions etc.

Etant fan de mots et de tout ce qui concerne les mots, j'ai commencé à me demander si lire le dictionnaire ne pouvait pas être une activité intéressante, ne serait-ce que pour gagner du vocabulaire et enrichir encore sa culture, voir même, trouver de nouvelles idées pour de l'écriture par exemple.

Me concernant, comme certains savent, je fais partie des clichés qui apprennent des décimales de Pi par cœur... Bien que je me sois arrêtée aux 50 premières sans plus jamais recommencer depuis maintenant 4-5 ans. Je les connais toujours d'ailleurs, lol.

Dans le même ordre d'idée, je me demandais s'il était déjà arrivé à certain.e.s de lire le dictionnaire par plaisir, un peu comme on lit 1 autre bouquin.

Je sais que c'est pas forcément ultra pertinent comme sujet ou même comme comparaison avec le fait d'apprendre des décimales parce qu'un dictionnaire, ça doit avoir pleins d'aspects utiles en société mais voilà, je me posais la question...

Je l'ai fait pour améliorer ou rafraîchir mon vocabulaire (français, anglais, espagnol...). Cela s'entretient donc je les lis toutes les deux-trois années. Je lis de temps en temps un dictionnaire pour les mots croisés et les synonymes.

[Fluxus]

Je l'ai fait pour améliorer ou rafraîchir mon vocabulaire (français, anglais, espagnol...). Je lis de temps en temps un dictionnaire pour les mots croisés et les synonymes.

Ouiii, dans d'autres langues aussi, c'est bien !

Tiens, d'ailleurs c'est bête comme question peut-être mais je me demandais s'il y avait plusieurs types de dictionnaires pour une même langue au sens où ils ne continennt pas tous la même chose.

Style dans ma tête, un dictionnaire classique c'était tous les mots rangés par ordre alphabétique avec leur définition et parfois des synonymes ou antonymes mais je me demandais s'il existait des dictionnaires qui étaient concentrés sur d'autres aspects des mots : Genre un dictionnaire où y a que les contextes d'utilisation ou les classes grammaticales de certains mots etc.

C'est un peu flou ce que je dis. Mais en gros, là où le dictionnaire classique s'arrêterait aux définitions + synonymes, est-ce que d'autres dictionnaires prennent en compte d'autres aspects ?

Ça fait ultra longtemps que j'en ai pas ouvert un d'ailleurs...

[lucius]

Il y a le fameux Grévisse qui n'est pas un dictionnaire mais une sorte de super Bled (mais c'est trop réducteur et injuste de le réduire à cela vu son grand intéret)

J'ai des dictionnaires techniques comme sur l'architecture, le BTP, l'ingénierie. C'est un mélange d'encyclopédies et de dictionnaires.

Cela contient des définitions de termes métiers...

Je vous invite à visiter le cnrtl ou le site de lexicologie du québec.

J'ai aussi des dictionnaires des mots rares ou des mots étrangers.

Le Robert a sorti une collection de dictionnaires comme celui des mots combinés, des rimes...
D'autres ont des dictionnaires par nuances ou analogies...

[Fluxus]

Ohlala, c'est vraiment beaucoup plus vaste et diversifié que ce que je pouvais imaginer, c'est fou !

Enfin, je savais qu'il y avait des sortes de dictionnaires un peu détournés en version bouquins aussi de type "Dictionnaires amoureux" mais sur les dictionnaires plus classiques, je connaissais pas.

[Tugdual]

Voir peut-être la bibliographie de personnes telles que Alain Rey...

[Quelqu'un]

J'ai lu un dictionnaire de poche quand j'avais 11 ans, c'est intéressant ( ça occupe pendant les grandes vacances). J'ai maintenant mon propre dictionnaire dans un petit carnet avec mes mots préférés.
Idem que toi pour pi, à 14 ans j'ai appris 130 décimales, juste pour m'occuper, je m'en souviens aussi.

[freeshost]

Oui, le Grévisse fait partie des indispensables !

Autrement, j'ai aussi Les dictées de Bernard Pivot.

Il m'arrive de feuilleter des dictionnaires, non pas par ordre alphabétique, mais pour créer des tableaux de vocabulaire thématiques. (les fruits, die Früchte, fruits, par exemple)

Comme chaque langue a sa propre grammaire, ben, je vais, par exemple, lire des gros livres de grammaire allemande en allemand.

Fluxus, tu veux jouer sur les mots ?

[Ostara]

Quand j'étais enfant j'adorais lire le dictionnaire,j'ai même récupérer vous savez les vieilles encyclopédie marron écrite en dorée chez mon grand père en plusieurs tomes,moi je lisais la partie espace juste pour voir la différence entre les connaissances à l'époque et actuelles.

[freeshost]

Autrement, dans un autre registre, plus orienté vers la narratologie, on peut lire les ouvrages de Gérard Genette et de Tzvetan Todorov, entre autres.

Ou, pour le style et la rhétorique, il y a divers livres, dont celui-ci. Mais peut-être vais-je acheter celui-là. Quoique cet ouvrage semble aussi fort intéressant. On peut aussi craquer sur les figures du discours.

[Ostara]

Tu t'entendrais bien avec ma soeur freeshost,vous passeriez des jours a parler lectures,j'imagine bien ce que ça pourrait donner

[Dehlynah]

Oui, à plusieurs reprises enfant, puis ado, j'avais aussi entrepris une lecture exhaustive et assidue du dico (je suis plutôt Robert que Larousse).
J'adore ça les dictionnaires, les livres de vocabulaires dans d'autres langues (je me plonge dans les listes des lexiques de fin des méthodes de langue), j'avais mentionné dans un autre sujet " les mots russes par la racine" , j'aime bien la collection - "Le mot et l'idée" aussi.
Mes parents avaient une encyclopédie, je me plongeais dedans régulièrement, tout comme les atlas
J'ai un bouquin que j'ai un peu délaissé, mais à un moment je me faisais un mot par jour (sorte de livre de chevet) "Vocabulaire européen des philosophies - le dictionnaire des intraduisibles " (qui concentre ma passion des mots des langues et de la philo -miam) sous la direction de la merveilleuse Barbara Cassin.

[freeshost]

Tu t'entendrais bien avec ma soeur freeshost,vous passeriez des jours a parler lectures,j'imagine bien ce que ça pourrait donner

Elle aime aussi Raymond Devos ?

[Ostara]

Ayant eue une période paganisme,j'ai des fiches avec le futhark et je m'intéressais a l'alphabet thebain.je m'imprimais des fiches avec leur symbolisme ect

[Ostara]

Tu t'entendrais bien avec ma soeur freeshost,vous passeriez des jours a parler lectures,j'imagine bien ce que ça pourrait donner

Elle aime aussi Raymond Devos ?

Elle aime tout ce qui a une couverture avec des pages dedans,elle lis beaucoup de fantastique,mais aussi des comtes et légendes,folklore russe,histoire,mais après elle lit de tout toute la journée elle a des connaissances qui m'épate,Moby Dick,robinson crusoé,comtes de Grimm,contes des mille et une nuit, humoristique aussi,elle avais les perles des élèves au bac