
Arthur: (commence à s'énerver) Vous voulez vraiment pas aller vous coucher?
Bohort: J'irai m'coucher quand vous m'aurez juré qu'il n'y a dans cette forêt pas d'animal plus dangereux que le lapin adulte.
Arthur: (énervé) Je le jure! Voilà vous êtes content? Je le jure. A part le lapin adulte, il n'y a rien de dangereux dans cette forêt.
Bohort: Pas de faisans ?
Arthur: Pas de faisans.
Bohort: Pas de belette ?
Arthur: Nan !
Bohort: Des petits furets ?
Arthur: Nan plus.
Bohort: Des souriceaux ?
Arthur: Pas que je sache.
Bohort: Des gerbilles ?
Arthur: Brrrrr !
Bohort: Une petite gerbille ?
Arthur: Rien du tout !
Bohort: Bon. (il sourit sans conviction)
Arrivée de Léodagan
Léodagan: Qu'est-ce que vous bricolez à ce t'heure, vous roupillez pas?
Arthur: On discutait.
Bohort: De choses et d'autres.
Arthur: Bah, et vous ?
Léodagan: M'en parlez pas. J'pars pisser pan, un ours d'une toise et demi, qui me tombe sur l'rable.
Bohort: (en souriant) Mais non non, c'était un lapin adulte.
Léodagan: Non non, un ours.
Bohort continue de sourire, puis s'effondre. Léodagan interroge le roi du regard, celui-ci n'en mène pas large.