Et vous, vous feriez quoi à ma place?

[Jean]

Content d'avoir de tes nouvelles et bonne décennie !

Il y a beaucoup de chemin à faire pour que les médecins du travail ou les cellules "handicap" sachent comment accompagner un Aspie au travail.

J'ai cherché, et je n'ai pas trouvé grand chose en français. Les articles sur le "job coaching" ne correspondent pas à ce type de situation. J'ai trouvé quand même des articles de Temple Grandin traduits au Québec.

Il ne s'agit pas d'avoir un manuel, mais quelques idées ou exemples peuvent démarrer une réflexion.

Je vais bientôt participer à la cellule "handicap" de ma boîte. A partir du stage de deux mois fait par Nicolas, je compte bien soulever la question.

[Ole Ferme l'oeil]

Content d'avoir de tes nouvelles.
Moi aussi le diagnostique m'a fait du bien.

[Jonquille57]

Bon courage pour l'avenir, Benoit !

[nicolew]

Contente que tu aie reçu le diagnostique.
Courage pour la suite. Il est bien possible que tu sois obligé d'informer toi-même la médecine du travail.

[Mars]

Contente que tu sois soulagé Benoît. Bon vent pour la suite

[Benoit]

やった いえ～い！

Mais je croyais que ce thread était avec dans les présentations et il était coincé ailleurs...

[Manichéenne]

"Je ne l'ai dit hoo" d'après google trad. On va supposer que c'est positif ?!

(je le déplace en "Espace TED" ou "présentations" ?)

[Benoit]

Si je n'ai pas de présentation ailleurs, ça serait bien que ça soit la mienne (je peux préfixer le titre au besoin).
(J'ai cherché avec le moteur du site mais non, pas de fils trouvé dont je sois l'auteur.).


Comme quoi il ne faut pas faire confiance à google pour "traduire" un mot aussi simple que "いえ～い!"
(qui n'est pourtant que la retranscription phonétique de "Yay!").
Et やった (Yatta) veut déjà dire "Yay!" en fait.

Pour les fans de coupage de cheveux en quatre, Yatta est la forme passée du verbe faire, et en l'absence de quelque pronom que ce soit on considère que c'est conjugué à la première personne du singulier.

Contrairement aux idées réçues, le japonais est une langue de faineants qui en disent le plus possible avec le moins de mots possible.

[Rem 82]

"Je ne l'ai dit hoo" d'après google trad. On va supposer que c'est positif ?!

(je le déplace en "Espace TED" ou "présentations" ?)

Bonne idée Manichéenne !

[Tugdual]

Si je n'ai pas de présentation ailleurs, ça serait bien que ça soit la mienne (je peux préfixer le titre au besoin).
(J'ai cherché avec le moteur du site mais non, pas de fils trouvé dont je sois l'auteur.).

Si, tu as déjà une présentation ...

[Rem 82]

Si je n'ai pas de présentation ailleurs, ça serait bien que ça soit la mienne (je peux préfixer le titre au besoin).
(J'ai cherché avec le moteur du site mais non, pas de fils trouvé dont je sois l'auteur.).

Si, tu as déjà une présentation ...

Alors on fusionne les 2 threads ?

[misty]

Si je n'ai pas de présentation ailleurs, ça serait bien que ça soit la mienne (je peux préfixer le titre au besoin).
(J'ai cherché avec le moteur du site mais non, pas de fils trouvé dont je sois l'auteur.).


Comme quoi il ne faut pas faire confiance à google pour "traduire" un mot aussi simple que "いえ～い!"
(qui n'est pourtant que la retranscription phonétique de "Yay!").
Et やった (Yatta) veut déjà dire "Yay!" en fait.

Pour les fans de coupage de cheveux en quatre, Yatta est la forme passée du verbe faire, et en l'absence de quelque pronom que ce soit on considère que c'est conjugué à la première personne du singulier.

Contrairement aux idées réçues, le japonais est une langue de faineants qui en disent le plus possible avec le moins de mots possible.

Si j'ai bien compris (ce qui n'est pas sûr... ) tu as obtenu le poste que tu souhaitais? Au pays des cerisiers en fleurs?

Dans ce cas je te félicite, je pense que tu t'es bien battu pour et que c'est plus que mérité.

(Dans le cas où ce n'est pas ça je n'ai rien compris désolée )

[freeshost]

Ah ! Bon ? Benoit va quitter la France et s'installer au Japon ?

Si oui, tu nous diras pour la prise en charge des troubles du spectre autistique au Japon.

Et pour la chasse aux baleines, pour Fukushima, pour les chats et les chiens dans les assiettes, en plus des sushis.

[Benoit]

Si je n'ai pas de présentation ailleurs, ça serait bien que ça soit la mienne (je peux préfixer le titre au besoin).
(J'ai cherché avec le moteur du site mais non, pas de fils trouvé dont je sois l'auteur.).

Si, tu as déjà une présentation ...

Elle n'est pas apparue comme resultat de recherche.

Non, je n'etais pas connecte mais c'est pas une raison. :p

[Tugdual]

Elle n'est pas apparue comme resultat de recherche.

C'est pourtant comme ça que je l'ai trouvée ...