cherche anglophone pour traduire texte d'un psychanalyste

[mag2]

Bonjour
Le createur de "autism bulletin" ( http://autismbulletin.blogspot.com/) m'a demandé aujorud'hui si je pouvais leur envoyer un texte traduit en anglais sur ce que pensent les psychanalystes de l'autisme;

j'ai trouvé un texte "autisme et depression maternelle", de Pierre Ferrari, qui essai de demontrer le lien entre les deux.

je l'ai traduit sur google translate mais la traduction n'est pas bonne...
je mets le lien français ici :
http://www.cairn.info/revue-le-carnet-p ... age-27.htm

et je joins en fichier la traduction par google translate

PS : les reactions des anglophones vont faire reagir la france, enfin on l'espere. Amy Harmon, journaliste au NY times est interessée aussi.
le film sera normalement diffusé en janvier à Philadelphie à la conference internationale de l'autisme.
je mets un lien ici qui recapitule tout sur le film http://autisteenfrance.over-blog.com/pa ... 65434.html

[mag2]

une personne s'est proposée pour la traduction...