Expo de dessins en Italie - la vidéo en français

Toutes discussions concernant l'autisme et le syndrome d'Asperger, leurs définitions, les méthodes de diagnostic, l'état de la recherche, les nouveautés, etc.
Avatar du membre
fleurelle3
Occasionnel
Messages : 17
Enregistré le : mardi 30 octobre 2012 à 21:17
Localisation : Italie

Expo de dessins en Italie - la vidéo en français

Message par fleurelle3 »

ça y est .. le texte de la vidéo a été traduit en français .... pour voir le résultat, cliquez ici :




«Des couleurs, des formes, des images». Chacun des dessins exposés , reliés entre eux par le fil conducteur de l'autisme, « raconte » des histoires différentes, singulières dans leur unicité.
Des histoires de jeunes bambins, à peine ébauchées ... des pages quasiment blanches, toutes encore à esquisser ... des tracés légers. Des formes suspendues ....
Des histoires d'enfants, d'adolescents, délinées seulement en partie, des images non encore achevées, aux contours confus, aux couleurs vives ...
Des histoires de jeunes adultes, déjà développées, des parcours entrepris comme ceux de celui qui est parvenu, entre mille obstacles, à trouver, dans l'expression graphique, sa propre route ....
Les dessins « parlent » et en eux il y a les émotions, les impressions, les fantaisies et les rêves de celui qui les a représentés ..... Tout un monde à « écouter » ...
"Tout groupe humain prend sa richesse dans la communication, l’entraide et la solidarité visant à un but commun : l’épanouissement de chacun dans le respect des différences". Françoise Dolto

http://fleurelle3.123siteweb.fr/
Avatar du membre
Jean
Modérateur
Messages : 22562
Enregistré le : lundi 24 octobre 2005 à 22:39
Localisation : Finistère

Re: Expo de dessins en Italie - la vidéo en français

Message par Jean »

L'album de photos :
http://imageshack.us/g/831/p1020979t.jpg/

La première :
Image[/url]
père autiste d'une fille autiste "Asperger" de 41 ans