[Radio] Interview de Tony Attwood (radio australienne ABC)

[belzebuth23]

Merci pour la traduction Benoit, je me retrouve dans tout ce qu'il dit sur les filles asperger! ça rassure...

[Benoit]

Moi aussi, et je ne sais pas si je dois être rassuré ou pas du tout...
N'hésites pas si tu comprends un peu l'anglais à écouter le tout, même si l'autre est moins compréhensible, T. Attwood est très clair dans sa diction et il y a bien d'autres sujets dans l'interview que je n'ai pas traduit (voir le plan dans le 1er message).

[bernard]

Merci Benoit pour la trad.
Je suis bien en phase avec ce que tu as traduis.

[Lita]

Je vais m'intéresser davantage aux caractéristiques chez les femmes alors puisqu'il semblerait que leur symptômes peuvent significativement être différents de ceux des hommes.
Je me demandais si c'était aspie d'avoir toujours su que j'étais différente par exemple. A 4 ans, je le savais déjà.
Bon, je n'ai pas l'air de me tromper de piste vu ce qu'Attwood en dit... Ca rassure, peut être enfin la voie de la compréhension...
Merci beaucoup pour la traduction.