Quelqu'un qui comprendrait bien l'espagnol...

Toutes discussions concernant l'autisme et le syndrome d'Asperger, leurs définitions, les méthodes de diagnostic, l'état de la recherche, les nouveautés, etc.
Avatar du membre
Eclipse
Prolifique
Messages : 827
Enregistré le : lundi 25 janvier 2010 à 11:00
Localisation : Landerneau

Quelqu'un qui comprendrait bien l'espagnol...

Message par Eclipse »

se sentirait de traduire ce type de vidéo??

ça a l'air bien mais j'avoue que c'est trop rapide pour moi!!!
Maman d'un petit bonhomme extraordinaire ;)
"On a deux vies, et la deuxième commence quand on se rend compte qu'on n'en n'a qu'une" - Confucius
snip
Familier
Messages : 170
Enregistré le : vendredi 20 août 2010 à 6:48

Re: Quelqu'un qui comprendrait bien l'espagnol...

Message par snip »

Le texte passe bien en revue toutes les facettes du S.A. aux différents âges c'est vraiment une bonne description.
Avatar du membre
maho
Intarissable
Messages : 5139
Enregistré le : samedi 30 décembre 2006 à 22:05
Localisation : Yvelines

Re: Quelqu'un qui comprendrait bien l'espagnol...

Message par maho »

Il a l'air bien, et vraiment complet.
J'ai suivie, quoique la musique me gene un peu en arriere plan, mais un peu rapide pour traduire bien.
Avec quelques notions d'Espagnol, on arrive a saisir quand on connait bien les traits.
Suzanne, la vieille qui blatere, maman de Loic 29 ans
Avatar du membre
Jonquille57
Intarissable
Messages : 10812
Enregistré le : samedi 14 juin 2008 à 5:39

Re: Quelqu'un qui comprendrait bien l'espagnol...

Message par Jonquille57 »

Après l'anglais, il va nous falloir apprendre l'espagnol ! :roll:
Qui a dit que internet n'était pas instructif ? :mryellow:
Avatar du membre
maho
Intarissable
Messages : 5139
Enregistré le : samedi 30 décembre 2006 à 22:05
Localisation : Yvelines

Re: Quelqu'un qui comprendrait bien l'espagnol...

Message par maho »

Ca nous fait voyager Jonquille :lol:
Suzanne, la vieille qui blatere, maman de Loic 29 ans
Avatar du membre
maho
Intarissable
Messages : 5139
Enregistré le : samedi 30 décembre 2006 à 22:05
Localisation : Yvelines

Re: Quelqu'un qui comprendrait bien l'espagnol...

Message par maho »

D'ailleurs j'aime beaucoup ecouter la langue espagnol, j'ai beaucoup d'attaches la bas, et je trouvae la langue trés exotique.
Suzanne, la vieille qui blatere, maman de Loic 29 ans