Difficulté à s'adresser aux gens par leurs noms...

[spin]

Bonjour,
J'ai depuis toujours comme un problème pour m'adresser aux gens, des proches aussi bien que des inconnus, par selon les cas, le prénom, Monsieur..., Madame..., et plus anciennement Maman, Papa, Tonton, etc. Mon épouse me l'a reproché en remarquant que nos enfants ont appris le mien avant le sien. Je n'y arrive qu'en me forçant, et je ne me force pas souvent.
Y a-t-il un lien avec l'Asperger ? Est-ce étudié ?

[freeshost]

Je n'ai pas compris exactement ta difficulté. Tu appelles trop les personnes par leurs prénoms (comme Lucie au lieu de Maman) ? Ou trop par des mots relationnels (comme Collègue au lieu de Jacqueline) ? Ou tu oublies trop de les apostropher (Salut au lieu de Salut Jacques) ? Ou ...

Pour ma part, j'appelle les personnes, y compris de ma famille, par leurs prénoms, éventuellement par le pseudonyme si je ne connais pas le prénom.

[Kumi_44]

Pour ma part jusqu'à récemment, j'avais du mal qu'on m'appelle par mon prénom ! Surtout si au début on m'appelle Madame ... et que quelques temps après mon m'appelle par mon prénom !
Ça m'est arrivée la première fois lors de mon stage de licence. Ma tutrice était ma prof de physique quantique. Le premier jour de mon stage, elle m'appelle par mon prénom (alors qu'en cours, c'était différent) et me tutoie. J'avoue avoir eu des frissons ne sachant pas où me mettre. Je me sentais honorée à l'époque sans savoir le pourquoi de ce changement. Tout simplement le contexte avait changé et qu'en labo de recherche, l'usage est d'appeler par le prénom et de se tutoyer ! si j'avais su...
J'ai pu avoir l'habitude seulement il y a quelques années lors de rencontres associatives où tout le monde s'appellait par son prénom.
Je sais que ça vient du TSA (je l'ai appris que l'année dernière avec une spécialiste !) car je n'avais pas eu de clarification sociale.
En formation, on l'a établi dès le début donc je ne me sens pas mal à l'aise d'appeler par leur prénom les collègues, les personnels de formation et on pouvait choisir de tutoyer ou de vouvoyer alors que la base est le tutoiement. Voilà ! Simple. Mais dans la vie, tout est très flou et même avec une hiérarchisation définie, les codes de communication sont différentes.

Dans l'autre sens, si on ne me dit pas clairement que je peux l'appeler par son prénom ou dire monsieur/madame, je suis bloquée. Ça m'arrive d'avoir des impairs là dessus. Tout comme le tutoiement/vouvoiement. J'ai tendance à tutoyer sans faire exprès.
Maintenant, je demande directement comment je dois m'adresser à la personne en face de moi. Ça se travaille (j'y travaille avec mon orthophoniste spécialiste TSA).
Pour le statut de Maman / Papa / Tante / Oncle, j'ai du mal aussi, alors je ne le dis pas du tout. Ou le moins possible. Pour les beaux parents, je les appelle par leur prénoms directement.
Il est vrai que c'est impoli de faire "hey !" pour s'adresser à quelqu'un. J'utilise des "excusez moi / excuse moi", ça m'évite de dire directement les dénominations. Même ça, ça ne marche pas bien.

[David68]

Bonjour

Dans le même style moi c'est le tutoiement. A la rigueur on peut me tutoyer, mais par contre de mon côté je n'arrive pas à tutoyer sauf la famille biensur ..ou quelques proches...

Bonne journée

[Eyvor]

Bonjour

[...]
Dans le même style moi c'est le tutoiement. A la rigueur on peut me tutoyer, mais par contre de mon côté je n'arrive pas à tutoyer[...]

Pareil, j'ai du mal à passer à tutoyer, d'où certains remarques de mon entourage que c'est parce que je veut garder des distances, etc. Mais je ne me force pas et je ne me justifie pas - plus maintenant. Mais j'avoue que dans le passé ces remarques me pesaient énormément.

[spin]

Je n'ai pas compris exactement ta difficulté. Tu appelles trop les personnes par leurs prénoms (comme Lucie au lieu de Maman) ? Ou trop par des mots relationnels (comme Collègue au lieu de Jacqueline) ? Ou tu oublies trop de les apostropher (Salut au lieu de Salut Jacques) ? Ou ...

Non, difficulté à prononcer quelque terme que ce soit, Monsieur, Madame, le nom, le prénom, le type de relation, le rôle social de la personne...

Pour ce qui est du tutoiement, étant un peu de la génération 68 (même si j'ai compris les tares et vices de ce mouvement) j'ai tendance à estimer que le "vous" est un archaïsme appelé à disparaitre (il a pratiquement disparu en anglais, où c'est inversé, le singulier étant la forme respectueuse, et en arabe... ce sont les langues les plus dynamiques, il me semble). Je suis gêné quand quelqu'un qui pourrait me tutoyer me vouvoie. Et néanmoins, j'en prends très difficilement l'initiative.

[freeshost]

Faut voir... manque d'habitude ? Gêne ? Problème d'élocution ? Difficulté à choisir la bonne manière d'apostropher ? ... ?

Répète toujours plus fort "Monsieur freeshost".

[Glaciell]

Je n'ai pas compris exactement ta difficulté. Tu appelles trop les personnes par leurs prénoms (comme Lucie au lieu de Maman) ? Ou trop par des mots relationnels (comme Collègue au lieu de Jacqueline) ? Ou tu oublies trop de les apostropher (Salut au lieu de Salut Jacques) ? Ou ...

Non, difficulté à prononcer quelque terme que ce soit, Monsieur, Madame, le nom, le prénom, le type de relation, le rôle social de la personne...

Pour ce qui est du tutoiement, étant un peu de la génération 68 (même si j'ai compris les tares et vices de ce mouvement) j'ai tendance à estimer que le "vous" est un archaïsme appelé à disparaitre (il a pratiquement disparu en anglais, où c'est inversé, le singulier étant la forme respectueuse, et en arabe... ce sont les langues les plus dynamiques, il me semble). Je suis gêné quand quelqu'un qui pourrait me tutoyer me vouvoie. Et néanmoins, j'en prends très difficilement l'initiative.

Mais c'est le fait de les prononcer tout simplement, ou de devoir interpeller la personne ? Par exemple tu as du mal à dire "J'ai vu Julie, j'ai parlé au directeur", ou c'est juste la question d'apostropher (et donc d'initier une interaction) ?

[spin]

Mais c'est le fait de les prononcer tout simplement, ou de devoir interpeller la personne ? Par exemple tu as du mal à dire "J'ai vu Julie, j'ai parlé au directeur", ou c'est juste la question d'apostropher (et donc d'initier une interaction) ?

Non, seulement en m'adressant à la personne.

[Glaciell]

Mais c'est le fait de les prononcer tout simplement, ou de devoir interpeller la personne ? Par exemple tu as du mal à dire "J'ai vu Julie, j'ai parlé au directeur", ou c'est juste la question d'apostropher (et donc d'initier une interaction) ?

Non, seulement en m'adressant à la personne.

Je ne sais pas si cette question précise a fait l'objet d'une étude dans le cadre du TSA.
Mais je ne trouve pas ça très surprenant en tout cas puisque le TSA est un trouble de la communication sociale. Apostropher quelqu'un me semble être un moment particulièrement important de la communication sociale (personnellement, ça reste quelque chose de difficile et stressant) puisque ça implique de prendre l'initiative de lancer soi-même l'interaction. Et le faire en interpellant la personne par son nom ou sa fonction me donne l'impression de me plonger encore plus dans le lien social, voire dans l'intime, de façon assez brutale puisqu'on est à la phase d'initiation de l'interaction, qui est très brève et soudaine (et pleine d'imprévu puisqu'on ne sait pas comment ça va être réceptionné, ni même si ça va fonctionner). En tout cas, personnellement, ces situations (interpeller quelqu'un par son nom ou titre) me paraissent toujours très "bizarres", presque irréelles, comme si je jouais un rôle, je répétais une réplique de théâtre.

[Ambre]

Quand j'étais enfant, je n'arrivais pas à dire le prénom des gens, pas pour les interpeler, car je ne parlais pas avec eux, mais pour parler d'eux à mes proches. Je devais épeler le prénom pour ça, j'en venais jusqu'aux larmes si je me forçais à le prononcer.
Et maintenant, j'ai du mal à appeler les gens par leur prénom, je ne dis jamais "bonjour + prénom" par exemple et même quand je dois interpeler la personne, pour lui poser une question par exemple, je ne dis pas son prénom, je pose direct la question. Ca m'angoisse de dire le prénom, car ça fait une impression de trop grande proximité. Pareil pour Monsieur, Madame, etc. Mais avec le temps, peut-être que je m'y habituerai.

[Mizunotama]

Mais c'est le fait de les prononcer tout simplement, ou de devoir interpeller la personne ? Par exemple tu as du mal à dire "J'ai vu Julie, j'ai parlé au directeur", ou c'est juste la question d'apostropher (et donc d'initier une interaction) ?

Non, seulement en m'adressant à la personne.

Je ne sais pas si cette question précise a fait l'objet d'une étude dans le cadre du TSA.
Mais je ne trouve pas ça très surprenant en tout cas puisque le TSA est un trouble de la communication sociale. Apostropher quelqu'un me semble être un moment particulièrement important de la communication sociale (personnellement, ça reste quelque chose de difficile et stressant) puisque ça implique de prendre l'initiative de lancer soi-même l'interaction. Et le faire en interpellant la personne par son nom ou sa fonction me donne l'impression de me plonger encore plus dans le lien social, voire dans l'intime, de façon assez brutale puisqu'on est à la phase d'initiation de l'interaction, qui est très brève et soudaine (et pleine d'imprévu puisqu'on ne sait pas comment ça va être réceptionné, ni même si ça va fonctionner). En tout cas, personnellement, ces situations (interpeller quelqu'un par son nom ou titre) me paraissent toujours très "bizarres", presque irréelles, comme si je jouais un rôle, je répétais une réplique de théâtre.

J'ai l'impression d'avoir un peu le même problème, je n'aime pas être le 1er à déclencher une conversation/discussion à cause de ca, à plus forte raison quand je dois prononcer un nom/prénom. D'ailleurs, je me demande si ce ne serait pas en partie à cause de ca que j'ai du mal lors de discussions de groupe, j'ai du mal à me faire entendre.

Rajoute à ca qu'en japonais, c'est assez rare d'utiliser les prénoms de facon générale, et en contrepartie dire "tante/oncle/grand-père/-mère" à quelqu'un de plus vieux que toi est la norme.

[Glaciell]

Rajoute à ca qu'en japonais, c'est assez rare d'utiliser les prénoms de facon générale, et en contrepartie dire "tante/oncle/grand-père/-mère" à quelqu'un de plus vieux que toi est la norme.

Et du coup tu veux dire que ça te semble plus facile ? Parce que pour moi ça ne fait pas vraiment de différence.

[freeshost]

Salut spin, salut, Ambre, salut, Glaciell, que me répondez-vous ?

[Eyvor]

Salut spin, salut, Ambre, salut, Glaciell, que me répondez-vous ?

Salut Toi !

Je sors