Articles divers sur les TSA

[freeshost]

Je partage mes vues psycho-sociales sur le forum Futura Sciences.

[lulamae]

Je partage mes vues psycho-sociales sur le forum Futura Sciences.

J'ai lu, c'est bien expliqué. Il est pour autant difficile de penser à ou de trouver des solutions concrètes pour lutter contre cette avarice cognitive (si bien entretenue socialement)...
Je pense comme toi qu'informer est une nécessité, surtout pour que nous prenions conscience que tout cela, nous le faisons par moments, ne serait-ce qu'en répétant des informations entendues, sans discernement.
Je crois que cela va avec une certaine humilité : ne pas être sûr(e) de détenir la vérité, de penser droit. Etre lucide sur soi, et déraciner pas à pas ce type de schémas.
L'effet de halo par exemple, tout le monde le connaît, sans forcément se laisser aller à diaboliser ou à encenser. Prendre conscience progressivement de se voir tomber dans ce type d'attitude, plutôt que de la chercher chez les autres, est à mon avis une réflexion possible - et changer, évoluer.
Souvent, connaître des personnes appartenant à un groupe victime de phobies, permet de lutter contre les pensées "phobes". Mais encore faut-il qu'elles soient dans un environnement suffisamment sécurisant pour pouvoir être tout simplement elles-mêmes. Dans ce cas, accueillir, montrer une ouverture d'esprit, avoir envie de connaître, peut aider à faire circuler l'information.
Pour finir, j'aimerais citer ce passage-là :

[Il y a encore l'erreur fondamentale d'attribution qui peut venir s'ajouter comme sauce mayonnaise bien grasse et salée, aidée par des excès du locus de contrôle interne, et qui amène à des jugements hâtifs comme : "Si tu t'es fait violer, c'est que tu l'as bien cherché.", "Les gros, z'avaient qu'à pas trop manger.", "Pourquoi as-tu choisi d'être homosexuel ?", "Ça te plaît, la mode de l'autisme ?", etc.]

La question soulignée est bien énervante quand elle est posée par un psychiatre lambda, mais que dire quand on la trouve au sein même d'un forum d'autistes ?
On finit nous-mêmes par intégrer des jugements extérieurs et par diviser tout le monde, au lieu de voir comment on pourrait faire ensemble.

[olivierfh]

"Social problems in autism may impair practical life skills" spectrumnews.org
par Jessica Wright / 28 mars 2019
https://blogs.mediapart.fr/jean-vincot/ ... uotidienne

L'article en référence en entier en pdf:
Julian Tillmann: Investigating the Factors Underlying Adaptive Functioning in Autism in the EU-AIMS Longitudinal European Autism Project, Autism Research 12, 2019, p. 645–657

[Jean]

Les lignes directrices de l'AASPIRE fondées sur la pratique pour l'inclusion d'adultes autistes dans la recherche en tant que co-chercheurs et participants à l'étude :

Résumé
Plus l'intérêt pour l'autisme à l'âge adulte augmente, plus le besoin de méthodes pour promouvoir l'inclusion des adultes autistes dans la recherche augmente. Notre objectif était de créer des lignes directrices fondées sur la pratique pour l'inclusion des adultes autistes, à la fois comme membres de l'équipe de recherche et comme participants à l'étude. Nous avons mené une ethnographie institutionnelle de trois partenariats de recherche étroitement liés qui ont utilisé des méthodes participatives avec des adultes autistes au cours des années 2006-2018. Nous avons utilisé une approche itérative qui combinait des discussions avec des partenaires communautaires et universitaires et un examen des artefacts. Les lignes directrices visant à promouvoir l'inclusion des adultes autistes en tant que co-chercheurs mettent l'accent sur la transparence des objectifs du partenariat, la définition claire des rôles et le choix des partenaires, la création de processus de communication et de partage du pouvoir efficaces, l'établissement et le maintien de la confiance, la diffusion des résultats, l'encouragement des capacités communautaires et une rémunération équitable des partenaires. Les lignes directrices visant à promouvoir l'inclusion des adultes autistes comme participants à l'étude visent à maximiser l'autonomie et l'inclusion, à créer un processus de consentement accessible, à offrir de multiples modes de participation, à adapter les instruments de sondage pour les adultes autistes, à créer des guides d'entrevue qualitatifs accessibles et à traiter les données des personnes interrogées. Bien que ces lignes directrices fondées sur la pratique ne s'appliquent peut-être pas à toutes les équipes de recherche, nous espérons que d'autres chercheurs pourront tirer profit de ces leçons pratiques lorsqu'ils incluent des adultes autistes dans la recherche.
https://journals.sagepub.com/doi/abs/10 ... 1319830523

[Fift]

[Il y a encore l'erreur fondamentale d'attribution qui peut venir s'ajouter comme sauce mayonnaise bien grasse et salée, aidée par des excès du locus de contrôle interne, et qui amène à des jugements hâtifs comme : "Si tu t'es fait violer, c'est que tu l'as bien cherché.", "Les gros, z'avaient qu'à pas trop manger.", "Pourquoi as-tu choisi d'être homosexuel ?", "Ça te plaît, la mode de l'autisme ?", etc.]

(...)
On finit nous-mêmes par intégrer des jugements extérieurs et par diviser tout le monde, au lieu de voir comment on pourrait faire ensemble.

Combien je te rejoins Lulumae !
Juste pour illustrer, sur un sujet qui n'a rien à voir avec l'autisme : un de mes amis, il y a une dizaine d'années, a eu un grave accident de moto. L'enquête a conclu à une absence de torts de sa part. Pourtant motard moi-même, je n'ai pu m'empêcher de penser qu'il n'était certes pas en tort, mais qu'il n'avait sans doute pas roulé avec la prudence nécessaire. Quelque temps plus tard, j'ai eu plus d'informations : c'était en ville, il roulait à 30 km/h et le conducteur de la voiture lui a littéralement coupé devant en grillant un stop.
Même en étant averti de ce biais cognitif, même en étant concerné, je n'avais pas pu m'empêcher de céder au poncif "les motards roulent vite".

[Benoit]

Les lignes directrices de l'AASPIRE fondées sur la pratique pour l'inclusion d'adultes autistes dans la recherche en tant que co-chercheurs et participants à l'étude

Ca serait pertinent et utile d'en traduire les questionnaires en fin de papier, ceux qui correspondent aux bonnes pratiques et s'assurent que les participants et contributeurs reçoivent une compensation correcte.

Le papier en entier:
https://aaspire.org/wp-content/uploads/ ... sion-1.pdf

[lulamae]

Les lignes directrices de l'AASPIRE fondées sur la pratique pour l'inclusion d'adultes autistes dans la recherche en tant que co-chercheurs et participants à l'étude

Ca serait pertinent et utile d'en traduire les questionnaires en fin de papier, ceux qui correspondent aux bonnes pratiques et s'assurent que les participants et contributeurs reçoivent une compensation correcte.

Le papier en entier:
https://aaspire.org/wp-content/uploads/ ... sion-1.pdf

Tu parles des questionnaires à partir de la page 17 ?
Est-ce que c'est une demande ouverte à en faire la traduction ici ? Je veux bien le faire, mais j'aimerais être sûre qu'il le faut.

[Benoit]

Ca n'est que mon avis, mais ca serait bien que ces checklists existent en français.

Ca permettrait a minima d'en faire la promotion, de les (faire) diffuser, que les pros français puissent appliquer ces principes de bon sens.

[lulamae]

Ca n'est que mon avis, mais ca serait bien que ces checklists existent en français.

Ca permettrait a minima d'en faire la promotion, de les (faire) diffuser, que les pros français puissent appliquer ces principes de bon sens.

Ben OK, je veux bien m'y mettre. Je fais les questionnaires publiés dans ces pages (17 à 24), ou est-ce qu'il y en a d'autres à faire dans les notes de fin d'article ?
J'aimerais une relecture par ceux/celles qui sont habitué(e)s à faire de la trad (toi, Misty, Flower, et sans doute hazufel et Aeryn), parce que pour moi ça date sévèrement la traduction (simultanée en 1992, dans ces eaux-là).
Je vous préviens quand j'ai terminé.

[Benoit]

Je pense que les pages 17 à 20 suffiront.
Je ne sais pas trop si les balises du forum (liste, ...) suffiront à rendre la forme lisible.

Pour l'argumentaire qui précède ou la bibliographie qui suit, je ne trouve pas ça indispensable. Les gens que ça intéresse n'auront qu'à aller voir par eux mêmes.

Tu peux poster où tu en es soit ici, soit sur le fil des traductions.

[lulamae]

Je poste ça au plus tard ce WE, sur le fil des traductions, ça me paraît plus clair.

Si par la suite ça peut s'avérer utile de traduire le reste, je verrai la semaine prochaine.

Merci @Benoît, ça me fait un truc à faire identifiable, je ne savais pas trop comment me lancer concrètement pour aider à traduire.

[lulamae]

Combien je te rejoins Lulumae !
Juste pour illustrer, sur un sujet qui n'a rien à voir avec l'autisme : un de mes amis, il y a une dizaine d'années, a eu un grave accident de moto. L'enquête a conclu à une absence de torts de sa part. Pourtant motard moi-même, je n'ai pu m'empêcher de penser qu'il n'était certes pas en tort, mais qu'il n'avait sans doute pas roulé avec la prudence nécessaire. Quelque temps plus tard, j'ai eu plus d'informations : c'était en ville, il roulait à 30 km/h et le conducteur de la voiture lui a littéralement coupé devant en grillant un stop.
Même en étant averti de ce biais cognitif, même en étant concerné, je n'avais pas pu m'empêcher de céder au poncif "les motards roulent vite".

Oui, je suis d'accord, et cela prouve que, même étant motard toi-même, tu intègres des clichés sur les motards. Je crois qu'on fait souvent ça, finalement, mais c'est bien de s'en apercevoir, pour recouvrer de la liberté intellectuelle.

[Fift]

Oui, mais en même temps c'est difficile de lutter en permanence.
Au début, on considère les faits de manière rationnelle.
Puis le travail de sape de l'insinuation fait son oeuvre, et c'est un travail permanent que de lutter contre.
Et au bout d'un moment, vient la fatale question : "et si, au fond, tous ces autres avaient un minimum raison ?" Pourquoi pas, en effet ? Et comme nous sommes forcément sujet au doute (sinon, toute cette démarche n'aurait même pas démarré), bah, on finit par se laisser prendre.

[Jean]

Plutôt gentille la "prise de becs" du Canard Enchaîné.

canard enchainé001.jpg

[lepton]

Modération (Lepton) : Un message a été déplacé ici...