[Index Jeux] Jeu d'écriture : Pour jouer sur les maux !

[freeshost]

Ça y est ! Il m'a refilé la patate chaude ! Les carottes sont cuites, c'est la fin des haricots ! Je vais tomber dans les pommes. Pourtant, quand le vin est tiré, il faut le boire - il faut battre le fer tant qu'il est chaud - comme la chope : jusqu'à la lie.

[freeshost]

Quand tu claques la porte, c'est celle-ci qui est censée sortir de ses gonds. Si c'est toi qui sors de tes gonds, c'est que la Terre tremble !

[lulamae]

Une expression ch'ti que je viens de comprendre d'un coup en regardant 13 reasons why (saison 2), et en m'amusant à traduire le titre mot à mot (13 raisons pourquoi... on s'amuse comme on peut !) : "tu m'diras quoi" => en fait, ni plus ni moins que la traduction littérale de "you'll tell me what", bien sûr ! Je la trouvais bizarre cette expression...

[freeshost]

T'es resté coi et bouche bée ?

[lulamae]

T'es resté coi et bouche bée ?

Les pieds poites et les mains moites.

[freeshost]

Juste pour s'amuser :

- Si tu me passes l'expression, ça va me coûter un bras !
- Si je te prends au mot ou au pied de la lettre, ça me fait une belle jambe !
- Ma mère m'a dit que ça me coûterait la peau des fesses.
- Ton père a remué le couteau dans la plaie en rajoutant que ça te coûterait un rein. [Le commerce de greffes, un marché juteux ?]
- L'amende sera salée !
- C'est le coup de fusil !
- À s'arracher les cheveux !
- À ne plus savoir à quel saint se vouer !
- J'ai pourtant remué ciel et terre ! [Alors que, demain soir, la lune va s'éclipser. Elle rougira. Le soleil a rendez-vous avec la lune. Lire Tintin - Le Temple Du Soleil.]
- Tu as peut-être eu les yeux plus gros que le ventre.
- Il ne me reste plus que les yeux pour pleurer.
- Allons, ne baisse pas les bras. Garde la tête haute.

Quand on me tend une perche, je saisis la balle au bond.

On en parle aussi au second degré. À côté de cela, les équations du second degré sont un jeu d'enfants.

[freeshost]

Quel argument choc utilisent les vampires pour vendre leur marchandise ?

- Venez sur place ! C'est sans frais !

__________

- Fichez-moi la paix !
- Pas de problème ! (Big Brother)

__________

Qu'est-ce qu'un basketteur ?
Un skater qui skate bas.

__________

Qu'est-ce qu'une blague à tabac ?
...
Une blague qui fait un tabac !
...
Et oui ! Il n'y a pas de fumée sans feu !
...
Comprends-tu alors pourquoi fumer tuer ?
...
Non ? Ben alors... pense à tous ces gens qui sont morts de rire !

[freeshost]

Cette histoire d'arsouilles m'a trop fait rire !

Donc, en France, un arsouille, ç't'un robineux ?

Donc, en Belgique, un arsouille, ç't'un vlimeux ? [Comme Abdallah ! ]

Si oui, alors Haddock et Abdallah sont toués deux des arsouilles, le premier au sens français du terme, le deuxième au sens belge du terme.



Tabarnak ! Chus crampé ... en masse ! [Comme la couple d'humoristes ! ]

[freeshost]

Il ne faut pas vendre l'appeau de l'ours avant de l'avoir tué.

Ô nid, soie qui mal y pense.

- De l'eau a coulé sous les ponts.
- En effet, nous étions au glacier d'Aletsch et nous nous retrouvons dans la mer Méditerranée.

- Nous devons ériger des ponts, et non des murs !
- Hélas ! Certains coupent les ponts quand ils se retrouvent dos au mur.

- Hey, t'as vu ? En Suisse, le nouveau billet de cent francs vient de sortir !
- Sang franc ne saurait mentir.
- Alors, l'argent ne fait pas le bonheur ?
- Money stalks.

¿Pero que...? Si la Mecque se trouvait en Espagne, elle serait envahie de perroquets.

Quand on se met à porter la double-casquette, on nous fait porter le chapeau.

[Autiste ou surdoué ?]

Quand une relation avec quelqu'un devient trop difficile, au bout d'un moment, tant pis, il faut jeter les ponts.
Et si elle insiste : il faut couper l'éponge avec elle !

[Clovis]

En général c'est plutôt l'espoir que l'on coupe en deux...

Attention en tous cas à ne pas jeter pépé avec l'os du chien lorsque l'on mets les boots (les fins de relations sont souvent plus glaciales que fluide la passion...).

[freeshost]

Je lui ai passé un savon parce qu'il ne s'est pas lavé les mains.

Son bras droit a passé l'arme à gauche.

Il a rendu l'âme à son corps défendant.

Son violon aussi a rendu l'âme, lui qui savait faire vibrer la corde.

C'est la fin des haricots. Heureusement, les carottes sont cuites.

[Calypso]

Que dit une tasse dans un ascenseur?


Je veux mon thé (monter)

Je suis une fan de thés j’adore ça!
(Ceci explique cela )

[freeshost]

Et l'incinérateur veut des cendres ?

Ton thé t'a-t-il ôté ta toux ? Ou étaie-t-il tes tentations tentantes ?

[Calypso]

Mdr!! je retiens!!