« Est-ce que ton mari prendra un café ? »

[lepton]

Lors d’une réunion de famille ou d’une fête, vous arrive-t-il que les gens ne s’adressent pas directement à vous, mais passent par votre conjoint.e pour servir d’intermédiaire ?

Ce week-end j’ai eu un repas dans ma belle-famille. Ma femme a encore eu droit à « Est-ce que Lepton trouve ça bon ? », « Est-ce que ton mari travaille demain ? », « Est-ce que ton mari prendra un café ? »...

Alors que je suis juste à côté, et que je sais parler. C’est hyper infantilisant, et ça me donne l’impression qu’on me prend pour un gros débile.

Y a-t-il des personnes ici qui vivent ça ?

Bon, c’est surtout pour me rassurer en fait...

[misty]

Y a-t-il des personnes ici qui vivent ça ?

Tout le temps, et ça fait plus de 30 ans que ça dure (ce n'est pas qu'avec le conjoint, du coup). J'en arrive à me demander si les gens ont vu que j'étais là, des fois (voire si j'y suis vraiment physiquement)...
Rassuré?

[Fift]

En Inde, les gens passaient systématiquement par moi au lieu de madame Fift.

Mais c'est normal (au sens premier du terme : "dans la norme"), il est mal vu qu'un homme s'adresse directement à une femme .

[scorame]

..........

[Anahata]

Yes on me l'a déjà fait. Ça m'a fait rire en te lisant d'ailleurs.
J'y vois plusieurs interprétations possibles, ils ne savent pas comment te parler (impressionnés, ils n'osent pas s'adresser à toi, prennent tes silences pour de l'indisponibilité à l'échange, ou alors, sont agacés de quelque-choseet sont volontairement irrespectueux, c'est la fameuse agressivité latente caractéristiques des échanges passifs agressifs, donc non affirmés) intéressant de savoir pourquoi en tout cas

[scorame]

CBCBCBCBCBCB

[Anahata]

Quand on me le fait, ça me sidére. Donc pas de mots. Et si je me mets à parler je risquerais d'être directe et désagréable. Donc je suis assez bloquée en temps réel. parce qu'en fait, en dépit du fait que je spuisse intellectualiserles motifs, je trouve ça hyper déplacé.

[hazufel]

Yes on me l'a déjà fait. Ça m'a fait rire en te lisant d'ailleurs.

Je ne trouve pourtant ça vraiment pas drôle, c'est prendre quelqu'un pour un con, un invisible, un qui ne saura pas répondre parce qu'il n'est pas bavard. Ça me rend triste et en colère, je ne vois pas comment on peut en rire.

oui Anahata a raison ,pourquoi dans le fond ? ...... les non dis hihihi
c'est vraiment une position que je vous envie pas , suis désolé pour vous .

Ton intervention sert à quoi au juste ?
Un peu comme Benoit l'a dit ailleurs, il vaut mieux avoir un minimum de motivation et quelque chose à dire de constructif sur un forum, sinon ça sert à quoi ?

[Anahata]

Hé bien qu'elle humeur réjouissante Hazufel !

Je parlerai pour moi uniquement, bien sûr, oui ça m'a fait rire. Mais de là à dire que c'était un rire déplacé, comme tu sembles le spécifier, non.

[hazufel]

Ai-je écrit, rire déplacé ? Je n'ai rien spécifié.
J'ai lu, "ça m'a fait rire" et ai donc compris "ça m'a fait rire".
Personnellement, lire ça après la remarque de Lepton, ça me choque.

[Fift]

Hazufel> Si je peux me permettre, je pense que ce n'est pas la situation qui fait rire Anahata (d'autant qu'elle précise ensuite que ça la "sidère" quand ça arrive), mais le fait que quelqu'un d'autre vive la même chose qu'elle.

Anahata, bien sûr, tu peux corriger si j'ai mal compris.

[Anahata]

Eh bien j'en suis désolée pour toi !

Fift, j'aimerais avoir cette analyse sur la question. J'avoue que je n'en sais rien. En revanche, rien qui ne mérite qu'on soit choquée, car je l'ai vécu comme un ressenti interne positif, que j'ai voulu partager.
Et je te remercie d'avoir tenté une compréhension. Ne serais je donc pas la seule à vivre ce genre de chose ?

[misty]

c'est la fameuse agressivité latente caractéristiques des échanges passifs agressifs, donc non affirmés

Hé bien qu'elle humeur réjouissante Hazufel !

LOL. Tu voudrais pas nous faire un cours sur les échanges passifs-agressifs?

T'as pas encore compris que ton avis sur les interventions des uns et des autres tout le monde s'en tape, et que tes commentaires tu peux te les garder (=gros effort pour rester polie)?

[Anahata]

Non j'ai pas compris non. D'ailleurs c'est pour ça que je vais continuer. Car tu es la seule à m'avoir spécifier cela.

[lepton]

Rassuré?

Je me sens moins seul...

c'est prendre quelqu'un pour un con, un invisible, un qui ne saura pas répondre parce qu'il n'est pas bavard.

Oui, c'est exactement l'impression que j'ai.

Disons que ça devient pesant avec le temps. Plus jeune, c’était mes parents ou ma sœur qui servaient de traducteurs. Aujourd’hui c’est ma femme.

Ce genre de réunions c’est un peu la double peine. On fait des efforts pour y aller, faire plaisir et sortir un peu de sa grotte. Et une fois qu’on y est, on se rend compte qu’on est complètement invisible ou pris pour un abruti incapable de comprendre ce qu’on lui raconte, ou d’aligner trois mots...