Cette collègue me demande si je vais chanter. Je réponds que pour m'entendre chanter il faut venir m'écouter sous la douche.
Elle a répondu : "ça sera sans moi !".
Je ne faisais aucune allusion, ni proposition, ni humour. Je voulais juste dire maladroitement que je ne chantais que sous la douche.
Je vais me retrouver avec une plainte pour harcèlement si je continue ainsi
Ensuite, ma femme caresse le pull de sa collègue, en lui disant que c'est doux. Elle me dit que le matin il leurs arrive de caresser leur habit.
Connaissant les obsédés qu'il y a dans leur labo, je leurs dit : "il en faut peu pour les exciter, déjà". La collègue me répond : "ah bah merci, c'est sympa !".
Là, je faisais de l'humour, mais elle a cru que je lui disais qu'elle était moche. Le "déjà" n'a pas été capté et le sens est en effet diamétralement opposé à ce que je voulais dire. Mon ton froid et monocorde n'arrange rien.
C'est mieux quand je me tais.
.