[Index Langage] Vous aimez les langues ? Parlons-en ! Parlons-les !

[jutana]

[Flower]

Parler au mirroir = mit dem Spiegel sprechen
Parler devant le mirroir = vor dem Spiegel sprechen

[armille]

Moi je suis nulle en anglais surtout à l'oral car je ne comprend rien à cette langue.

[freeshost]

Parler au mirroir = mit dem Spiegel sprechen
Parler devant le mirroir = vor dem Spiegel sprechen

Attention, en français, nous écrivons miroir.

En anglais, nous écrivons bien mirror.

armille, il est toujours temps de commencer à apprendre des langues.

[L'espion du coin]

Parler au mirroir = mit dem Spiegel sprechen
Parler devant le mirroir = vor dem Spiegel sprechen

Attention, en français, nous écrivons miroir.

En anglais, nous écrivons bien mirror.

armille, il est toujours temps de commencer à apprendre des langues.

D'un côté, moi, par exemple, autant je kiffe les Anglais (y en a même qui parlent notre Langue... )
Autant leur Langue, une de celles que j'utilise le plus, question de pratique, pour parler à tout le Monde... : pour moi, ça sonne trop GLOBAL, et là-dessus, je préfère les dialectes... ne serait-ce que pour le trip... !
^^
(Bon, c'est relatif... !)

armille

En même temps, t'es jeune... : j'ai plus 20 ans, moi... !

(26, c'est pas pareil... )


Moi j'me suis mis au Letton depuis mes 23 ans...

Sinon, y a d'autres Langues qui t'intéressent... ?

[freeshost]

Je connais des joueurs qui aiment le gambit letton.

Oui, mis à part à l'allemand et l'anglais, j'aimerais acquérir les bases grammaticales de plusieurs langues : espagnol, italien, portugais, polonais, russe, mandarin, arabe, néerlandais. Bon, c'est déjà assez. Faut déjà que j'apprenne certains alphabets, les autres prononciations (relations entre phonèmes et graphèmes).

Mais j'ai d'autres priorités pour le moment.

[Georges-André]

Autant leur Langue, une de celles que j'utilise le plus, question de pratique, pour parler à tout le Monde... : pour moi, ça sonne trop GLOBAL, et là-dessus, je préfère les dialectes...

les dialectes de quelle langue ?

[L'espion du coin]

Autant leur Langue, une de celles que j'utilise le plus, question de pratique, pour parler à tout le Monde... : pour moi, ça sonne trop GLOBAL, et là-dessus, je préfère les dialectes...

les dialectes de quelle langue ?

J'aime bien entendre parler des dialectes en général, et toutes les Langues m'intéressent un minimum, au moins... mais mes dialectes préférés sont ceux d'Europe Centrale et les Langues des Pays de l'Est (et Européens... )
(Schwyzerdütsch, Pfälzisch, même si au Pfälzisch je préfère l'Allemand... )

C'est surtout une approche, en général... J'aime bien savoir que "nous ne sommes pas les seuls... " à être différents... !

Naturellement, quand j'entends que des dialectes existent, comme le Catalan, le Basque, le Luxembourgeois, le Plattdeitsch, l'Elsàssisch, le Breton, le Gallois, le Tchouvache, le (Toki Pona... ?^^), le Romanche, le Tessinois, le Patois, le Vlaams, le Dutch, Le Créole Réunionnais, le Romani, le Bavarois, le Live, le Schwäbisch... je suis aux anges... !


Quand j'entends du Pfälzisch, je me sens bien... !
^^
J'apprends le Letton... (Et plus je me penche sur cette Langue, plus j'y vois d'attrait... !)

Question de Langues, j'aime beaucoup entendre le Polonais, le Lituanien, le Letton, l'Estonien, le Russe...
Et j'aimerais bien peut-être un jour me pencher sur le Biélorusse et l'Ukrainien...

(Et je pense que c'est à peu près tout, hormis le fait que j'aime beaucoup le Suédois... !)


Tu m'as l'air spécialisé, ou en tout cas intéressé... : pratiques-tu un dialecte... ? Une Langue... ?

[L'espion du coin]

Je connais des joueurs qui aiment le gambit letton.

Oui, mis à part à l'allemand et l'anglais, j'aimerais acquérir les bases grammaticales de plusieurs langues : espagnol, italien, portugais, polonais, russe, mandarin, arabe, néerlandais. Bon, c'est déjà assez. Faut déjà que j'apprenne certains alphabets, les autres prononciations (relations entre phonèmes et graphèmes).

Mais j'ai d'autres priorités pour le moment.

Oui, les plus techniques étant le Mandarin, le Russe et l'Arabe... !


Merci pour la culture, Freeshost... !



Moi aussi, pour l'instant je ne fais que du Letton, autrement je serais !
^^
Au début, j'aurais voulu toutes les connaître (avec tous leurs dialectes... !)
Maintenant je suis beaucoup plus raisonnable...
^^
(Après tout, il en faut pour tout le Monde... !)

[Georges-André]

Naturellement, quand j'entends que des dialectes existent, comme le Catalan, le Basque, le Luxembourgeois, le Plattdeitsch, l'Elsàssisch, le Breton, le Gallois, le Tchouvache, le (Toki Pona... ?^^), le Romanche, le Tessinois, le Patois, le Vlaams, le Dutch, Le Créole Réunionnais, le Romani, le Bavarois, le Live, le Schwäbisch... je suis aux anges... !

Ah, pour toi "dialecte" = "langue régionale" ou "langue n'ayant pas de statut officiel" ?
Si tu considères que le catalan ou le basque sont des dialectes, je te demanderai : des dialectes de quelle langue? (en fait, ni l'un ni l'autre ne sont des dialectes d'une autre langue)

Explications dans cette vidéo (très bonne chaîne!)

[L'espion du coin]

Naturellement, quand j'entends que des dialectes existent, comme le Catalan, le Basque, le Luxembourgeois, le Plattdeitsch, l'Elsàssisch, le Breton, le Gallois, le Tchouvache, le (Toki Pona... ?^^), le Romanche, le Tessinois, le Patois, le Vlaams, le Dutch, Le Créole Réunionnais, le Romani, le Bavarois, le Live, le Schwäbisch... je suis aux anges... !

Ah, pour toi "dialecte" = "langue régionale" ou "langue n'ayant pas de statut officiel" ?
Si tu considères que le catalan ou le basque sont des dialectes, je te demanderai : des dialectes de quelle langue? (en fait, ni l'un ni l'autre ne sont des dialectes d'une autre langue)

Explications dans cette vidéo (très bonne chaîne!)

J'ai beaucoup apprécié ta vidéo... et je suis à 100 % d'accord... !


(Du coup, quand tu parlais de dialectes, c'était pour introduire le sujet... ?^^)

J'ai donc des notions dans différentes Langues... !
^^
Serais-tu linguiste, par "hasard", Georges-André... ?
^^

[Georges-André]

(Du coup, quand tu parlais de dialectes, c'était pour introduire le sujet... ?^^)

ben, je sais que 99,99% des gens (et encore), et notamment en France, ont beaucoup d'idées préconçues sur les langues, du coup dès que j'en ai l'occasion, j'essaie d'informer - j'aime pas trop quand les gens croient que certaines langues sont supérieures à d'autres, pour moi c'est une forme de racisme. Le pire, c'est qu'il y a des gens très cultivés qui disent de grosses c*nneries sur les langues. C'est vraiment un domaine que la quasi-totalité des gens ne connaissent pas. Pourtant, on est tous confrontés aux langues, tout le temps...

Serais-tu linguiste, par "hasard", Georges-André... ?

on peut dire ça comme ça (mais malheureusement, je ne suis pas payé pour faire de la linguistique, les places sont chères!)

[Alone3545]

Le basque et le catalan sont des dialecte.

Oui les aspie aiment apprendre en général les langues étrangères çar c'est l'occasion de s'integrer aux autres et s'eloigner des groupes sociaux oppressant de son pays. Quand est étranger on est traité différemment et pareil si aspie ou non. Les conversations de base permettront une meilleur communication avec les autres bien qu il y ai le frontière de la langue

[L'espion du coin]

(Du coup, quand tu parlais de dialectes, c'était pour introduire le sujet... ?^^)

ben, je sais que 99,99% des gens (et encore), et notamment en France, ont beaucoup d'idées préconçues sur les langues, du coup dès que j'en ai l'occasion, j'essaie d'informer - j'aime pas trop quand les gens croient que certaines langues sont supérieures à d'autres, pour moi c'est une forme de racisme. Le pire, c'est qu'il y a des gens très cultivés qui disent de grosses c*nneries sur les langues. C'est vraiment un domaine que la quasi-totalité des gens ne connaissent pas. Pourtant, on est tous confrontés aux langues, tout le temps...

Serais-tu linguiste, par "hasard", Georges-André... ?

on peut dire ça comme ça (mais malheureusement, je ne suis pas payé pour faire de la linguistique, les places sont chères!)

Pour moi, toutes les Langues se valent...
Quelle est la limite entre Dialecte et Langue... ? Pour moi, le Dialecte est une petite Langue locale...
Une Langue mourante... : ce qui est relatif, en fait...

On peut trouver ça intéressant, par sa rareté...
On peut trouver ça inintéressant, par son aspect marginal...

On aime ou on n'aime pas une Langue...
On ne peut effectivement pas prétendre que l'Arabe soit moins évolué que le Français (en tant que Langue... )

De la même manière qu'en m'occupant d'Autistes du Syndrome de Kanner, j'ai pu constater que leurs raccourcis de paroles étaient souvent supérieures par leur simplicité à un fonctionnement plus hypocrite, qui, émettant plus de sons pour mieux égarer la compréhension de l'interlocuteur, nous sera beaucoup moins évident... !

L' intérêt de la Langue m'est relatif... : j'ai mes préférences...
Les Langues interagissent...

J'aime beaucoup entendre parler de Langues inconnues... : c'est excitant... !


(Même parfois on trouve le dépaysement dans une variante de la Langue Française qu'est le Romand... !)


Question apprentissage, je me réfère à l'Europe... et à certaines zones de cette Europe...

Par ordre croissant, j'aime le Plattdeitsch, l'Elsàssisch, le Pfälzisch, le Hochdeutsch...

Je ne sais pas exactement où placer le Schwyzerdütsch dans mes préférences, mais plutôt plus ou moins à égalité avec le Pfälzisch... !
^^
Quand je dis "Dialecte" je n'y vois aucun aspect négatif...
Nous n'en avons pas chez nous, et même si ça fait pèquenot, c'est surtout intéressant quand on n'y connaît rien...
On découvre... !
^^
J'aime énormément l'aspect Connaisseur que ça transmet... !

(Même quand certains Dialectes ne m'intéressent pas particulièrement... )

Toutes les Langues (et les langages des signes... ) sont plus ou moins intéressantes en fonction des personnes... !

Pour les Langues "mortes" telles le Latin, je n'y vois qu'un intérêt linguistique... : ce n'est pas au Vatican que j'ai envie de vivre et de converser... !


Les Langues étrangères: quel kif... !

[L'espion du coin]

Le basque et le catalan sont des dialecte.

Oui les aspie aiment apprendre en général les langues étrangères çar c'est l'occasion de s'integrer aux autres et s'eloigner des groupes sociaux oppressant de son pays. Quand est étranger on est traité différemment et pareil si aspie ou non. Les conversations de base permettront une meilleur communication avec les autres bien qu il y ai le frontière de la langue

Oui, exact... !