- Avoir les neurones qui se tournent les pouces.
- Bouillir d'apathie.
- Commencer sa sieste dès le réveil et ne l'achever qu'au coucher.
- S'activer en serrant les freins.
- La stérilité du geste.
- La contemplation dense de bulles.
- Être mû par un trop-plein d'inertie sédentaire.
" Etre différent, c'est normal ! "
Maman d'un ado, diagnostiqué TSA (AHN) en janvier 2016,
à l'âge de 9 ans - TDA confirmé par les tests en mars 2017
Egalement épouse d'un homme au fonctionnement "atypique".
Ce qui est marrant aussi, c'est de voir parfois les traductions d'expressions. Les Allemands ont ainsi une grenouille dans la gorge, ce qui me paraît d'ailleurs plus logique qu'un chat. Chez les Anglais, au lieu de pleuvoir des cordes, il pleut des chats et des chiens - mais je ne sais pas si avec ça, ils attrapent des chats dans la gorge. Et quand ce que quelqu'un raconte semble être du chinois, outre-Rhin ça paraît plutôt espagnol ("das kommt mir spanisch vor"), si on ne comprend pas que gare ("nur Bahnhof verstehen").
Bref, ici il neige des cordes - euh, mince, je crois que ça n'existe pas...
Détectée HQI dans l'enfance, diagnostiquée TSA de type syndrome d'Asperger en juillet 2015.
Ah ! Bien sûr, beaucoup d'expressions varient d'une langue à l'autre.
On peut même en inventer :
Au lieu de "Il neige des cordes." tu peux inventer :
- c'est l'avalanche !
- les déblayeurs n'ont pas de quoi chômer !
- c'est l'Québec, icitte !
- on va pouvoir skier sur l'avenue de la gare !
- la Tour Eiffel a de la neige jusqu'aux genoux !
- ...
Difficile de se regarder dans les yeux quand on a de la neige sur les lunettes.
Pardon, humilité, humour, hasard, confiance, humanisme, partage, curiosité et diversité sont des gros piliers de la liberté et de la sérénité.
bouillir = mettre en ébullition
apathie = inertie - passivité
C'est un jeu de mots ironique entre 2 contraires ou mettre en ébullition sa passivité = passivité ou inertie renforcée = paresse (grosse paresse même)
Suis-je claire ?
" Etre différent, c'est normal ! "
Maman d'un ado, diagnostiqué TSA (AHN) en janvier 2016,
à l'âge de 9 ans - TDA confirmé par les tests en mars 2017
Egalement épouse d'un homme au fonctionnement "atypique".
J'aurai autant aimé de l'eau de roche ! mais l'eau de vie au sens littéral, ça me plait bien aussi.
" Etre différent, c'est normal ! "
Maman d'un ado, diagnostiqué TSA (AHN) en janvier 2016,
à l'âge de 9 ans - TDA confirmé par les tests en mars 2017
Egalement épouse d'un homme au fonctionnement "atypique".
- L'"eau de roche" était en fait l’eau de source, réputée pour sa limpidité et sa transparence. C’est sur ces caractéristiques qu’est née l’expression "clair comme de l’eau de roche" que l’on utilise pour dire qu’un acte ou une parole est "transparente", c’est-à-dire lorsque sa signification est évidente.
- Eau de vie : Alcool obtenu par distillation de jus fermenté de fruits, de plantes ou de graines de
céréales. (eau de vie de prune, de poire)
et l'eau de vie au littéral et poètique (selon moi)
" Etre différent, c'est normal ! "
Maman d'un ado, diagnostiqué TSA (AHN) en janvier 2016,
à l'âge de 9 ans - TDA confirmé par les tests en mars 2017
Egalement épouse d'un homme au fonctionnement "atypique".
Maman d'un ado, diagnostiqué TSA (AHN) en janvier 2016,
à l'âge de 9 ans - TDA confirmé par les tests en mars 2017
Egalement épouse d'un homme au fonctionnement "atypique".
7, 8, 9, j'vais m'faire cuire un œuf. Et un bœuf ! Et les keufs et les meufs, dans le RER.
10, 11, 12, et les frouzes, les tarlouzes, dans la bouse après la partouze.
Si t'y crois, tu peux créer. Car croire, c'est créer. Creer es crear. Entiendes en tu orejas ?
Et quand t'y crois, non seulement tu crées, mais aussi tu croîs. Pour que tu croisses, il faut que tu croasses, en Croatie. Crois-y ! Mais croises-y pas les Croisés. Ce serait crazy.
Pardon, humilité, humour, hasard, confiance, humanisme, partage, curiosité et diversité sont des gros piliers de la liberté et de la sérénité.
