
Le premier mendiant depuis la gauche a collé une affiche sur le mur :
"Votez avec 1 euro ! : la truie paresseuse doit tout faire pour trouver du travail."
À gauche, une assiette pour le NON (NEIN), vide. À droite, une assiette pour le OUI (JA), qui déborde de piécettes !
Quant aux deux autres mendiants, celui qui porte "pauvre" (arm) dit à celui qui tend une assiette (toujours vide) :
"Question marketing, il nous bat à plate couture !"