[Film] Temple Grandin (Mick Jackson, 2010)

[Titiana]

J'ai pû enfin voir le film hier avec de l'appréhension , je suis souvent déçue des adaptions de livres... Vu que je m'imagine les personnages etc... Et bien là non pas du tout . J'ai été très affectée par le discours du psy, cela m'a rappelé de si mauvais souvenir j'étais en larme , exactement les mm mots la mère froide .

En tout cas c'est un excellent film mais bon biensûr j'ai tjrs peur que les gens s'imaginent que tous les autistes sont semblables

[bernard]

charles_x a écrit:

J'ai trouvé les scènes de visualisation/modélisation reposantes. Ça m'a procuré un bien fou.
Je ne sais pas si je dois sourire ou m'inquiéter.
Je n'ai qu'à sourire.
z

Je me suis fait la même réflexion en regardant les animations des ouvertures de portes, les angles qui bougent, etc...

Je me suis dit aussi que la traduction de "thinking in pictures" ne devraient pas être traduit en mot à mot par "penser en images", mais plutôt "penser en cinémascope" au sens du mouvement (picture est employé au cinéma pour désigner les images animées, alors que "image" désigne une image fixe).
Dans le film, c'est plutôt à comprendre au sens d'animation, les images qui bougent (pictures) sont plus riches, ont plus d'informations que les photos fixes (images).
Enfin dans "pictures", on peut toujours se limiter à une seule image fixe au besoin.

Pour le point de savoir "si on doit s'inquiéter", j'ai reconnu avec ces animations, mes propres animations que j'avais faites il y a quelques années pour expliquer des mouvements "un peu compliqués" en astronomie.
Je pense que cette façon de visualiser est bien lié au cerveau "autistique". Il n'y a rien à faire, cela vient comme ça.

Je vais essayer de vous poster quelques animations que j'avais conçues image par image avant de les assembler pour donner un petit film d'animation. Les NT qui étaient dans l'amphi avaient mieux compris avec ces animations qu'avec un long discours.

[bernard]

Quelques rappels de trigonométrie.

Le sinus (en rouge) d'un angle M:

t0-anim.gif

Le cosinus (en bleu) d'un angle M:

t1-anim.gif

Le sinus et le cosinus d'un angle M:

t2-anim.gif

La tangente (en vert) d'un angle M:

t5-anim.gif

Chaque fichier est une image animée en format GIF qui peut être visualisée dans un navigateur Internet classique.

[bernard]

Pour expliquer les orbites de Képler, j'ai ensuite introduit le cas d'un mouvement circulaire, où on retrouve l'angle M:

k0-anim.gif

Puis on complique un peu en passant d'un mouvement circulaire à un mouvement elliptique:
L'angle n'est plus mesuré au centre du cercle, mais à partir du foyer droit de l'ellipse (la boule jaune qui représente le Soleil).
Cet angle ne nomme v (au lieu de M), et est attaché à la boule rouge qui ne tourne pas à une vitesse constante:

k1-anim.gif

En plus de l'angle v, on représente le fameux angle M centré sur le foyer droit, et attaché à la boule verte qui tourne à une vitesse constante.
Les boules rouge et verte mettent le même temps pour faire un tour complet, mais seule la boule verte tourne à vitesse constante; la rouge a une vitesse variable (élevée quand elle est près de la boule jaune, le foyer droit, et lente quand elle est loin de cette boule jaune).

k2-anim.gif

Enfin, en plus des angles v et M, on rajoute un angle E, centré sur le centre géométrique de l'ellipse, et attaché à une boule bleue imaginaire, qui circule sur un cercle englobant l'ellipse, et qui à chaque instant, est sur la même verticale que la boule rouge.
E et M sont liés via une équation trancendante, E et v par une équation trigonométrique.

Les formules sont compliquées mais le mouvement est rassurant.

k3-anim.gif

[bernard]

M est calculé en fonction du temps.
Il faut donc étaler le temps sur une échelle linéaire.
En entrée, on donne une date (un temps) et en sortie, on veut une valeur sur une échelle de temps.
Par convention, on utilise une formule qui transforme une date en un temps, plus exactement, un nombre de jours écoulés depuis une date de départ. On appelle ces jours, des jours juliens. La formule permet aussi de calculer le nombre de jours entre 2 dates (il suffit d'exprimer chaque date en jours juliens, et de faire une différence).

Pour expliquer la formule de passage entre date et jours juliens, j'ai fait cette petite animation où la date sous la forme J, M, A devient via une moulinette, une valeur nommée JJ (pour jour julien).
Seulement, la formule suppose que la date J, M, A soit parfois transformée au préalable si le mois est Janvier ou Février.
Dans ce cas, l'année A recule d'un an, et le mois M devient 13 si Janvier ou 14 si Février.

Il y a aussi sur le dessin, la prise en compte au travers d'une valeur B, des décalages entre les calendriers juliens et grégoriens. Je ne m'attarde pas plus dessus, le but est de voir la moulinette tourner.

Quand on est en Janvier ou Février, par exemple en 2006:

jj0-anim.gif

Quand on est Mars 2006:

jj1-anim.gif

Quand on passe de Février à Mars 2006:

jj2-anim.gif

Enfin, on peut calculer le nombre de jours entre deux dates, avec 2 moulinettes combinées:

jj4-anim.gif

[Jean]

Temple Grandin, téléfilm aux 7 Emmy Awards, en clair le 16 décembre.
http://www.leblogtvnews.com/article-tem ... 23570.html

[maho]

Faut noter la date alors

[belzebuth23]

Faut noter la date alors

Wau 16 décembre, mais c'est dans 3 siècles ça, je pensais que ça passerait bientôt!!

[zephora]

@Suzanne,
Je viens de regarder cet film et je crois que tu trouvera mieux en anglais car il y a pleins de trucs liés aux accents qui peuvent eventuellement disparaitre en version doublé....

Temple "change" accents selon les gens avec qui elle se trouve pour enfin se fixé sur un accent plutôt "western"....je crois que c'est un truc lié avec ses essaies de s'integrer...ou se trouver "chez elle".

De tout maniére, j'ai trouvé très emouvant et en gros il y a pleins de themes qui touche nos vies dans le quotidien.

[maho]

Oui j'avais pensé Zephora, je pense qu'on peut changer la langue sur TNT pour regarder en VO.
Si le film passe en France, je pense qu'il passera aussi sur une des chaines BBC/ITV que j'ai avec mon decodeur.

[Murielle]

C'est vrai que le 16 décembre....bouhhh....C'est loin.! A noter sur les tablettes.!!!

[Murielle]

A voir sur ARTE le 16 décembre le film sur Temple Grandin....
ici un extrait

[manu]

Merci, effectivement a recommander chaudement a tout le monde.

Mais n'oubliez pas qu'on peut aussi accéder directement la parole de cette pionnière de l'expression des autistes sur eux même, par écrit :
* Grandin, Temple (1986), Ma vie d'autiste, Odile Jacob, ISBN 2-7381-0265-4
* Grandin, Temple (1997), Penser en images, Odile Jacob, ISBN 2-7381-0487-8
* Grandin, Temple (2006), L'interprète des animaux, Odile Jacob, ISBN 2-7381-1824-0
Ou par orale comme par exemple aux conférencex TED

(Lien vers le topic sur le film déjà présent ici)

[Murielle]

Merci pour les précisions Manu.!

[maho]

Ah merci Murielle, je me rapellait plus de la date