[Index Pays] Le Japon d'avant 1800 - (戦国時代 mais pas seulement]

[MrsJack]

Moyen Orient / Proche Orient / Extrême Orient ?

[Benoit]

Voilà, c'est tout simple, c'est pas compliqué le Japonais c'est une langue de fainéants, c'est le bout de la province qui est le plus proche, le bout au milieu et le bout plus loin.

(Ca n'est pas autant un troll que ça, le Japonais est une langue dans laquelle à partir du moment où on connait le contexte, on se débarasse allègrement de trucs qui ne servent à rien comme le sujet ou le complément d'une phrase, en ne laissant que le verbe, en général sans conjugaison).

[MrsJack]

Je suis tombée sur ce livre en cherchant un truc sans rapport (des infos sur la mort de Pline pour répondre sur un autre topic) :
Archéologue et patrimoine au Japon, sous la direction de Jean Paul Demoule (un ponte en Protohistoire européenne) et Pierre François Souryi (que je ne connais pas).
https://books.google.fr/books?id=1CsljC ... &q&f=false
Je suis tentée d'acheter le bouquin mais j'ai toujours des réticences à lire des historiens français (ou n'importe quelle nationalité) parler de l'histoire d'un autre pays. C'est un autre regard, certes, moins imbibé de sentiment nationaliste, mais il y a souvent une méconnaissance de la culture locale et des découvertes récentes.

J'en ai fait l'expérience en lisant des articles et en écoutant des conférences d'Américains ou d'Anglais parlant des Gaulois et des Gallo-Romains. Ils sont restés bloqués 20 à 30 ans en arrière.
Et finalement, je viens de regarder sur Amazon, à l'origine le bouquin coutait une vingtaine d'euros, mais comme il est épuisé les vendeurs le mettent à 87 euros, ils sont fous !

Sinon je viens de trouver cette revue : Ebisu, études japonaises.
https://ebisu.revues.org/1576
http://www.persee.fr/collection/ebisu (vieux numéros en libre accès)

[Benoit]

L'ancien DHJ est egalement en acces libre, mais c'est encore plus vieux :
http://www.persee.fr/collection/dhjap

Il n'y a rien qui me vient a l'esprit sur la periode Prehistoire/Antiquite japonaise. Desole.