Présentation :
Chez les personnes atteintes de TSA, la dépression est fréquente et présente des caractéristiques et des causes particulières. Ce livre exceptionnel offre un examen complet de ces aspects et un guide d'auto-assistance efficace pour toute personne atteinte d'un trouble du spectre autistique (TSA) affecté par la dépression.
La dépression touche énormément de personnes avec autisme ou porteuse du syndrome d’Asperger. Celles-ci sont démunies et ne savent pas comment réagir. Leur entourage fait face aux mêmes difficultés. Avec ce programme, Tony Attwood, le spécialiste mondial du syndrome d’Asperger, offre à tous les ressources pour comprendre et identifier les différents visages qu’elle peut prendre et donc mieux la combattre.
Les auteurs s’appuient sur les recherches les plus récentes pour évoquer des stratégies concrètes et faciles à mettre en oeuvre pour faire face aux effets de la dépression. Ils fournissent un programme complet d’auto-assistance TCC, étape par étape, conçu spécifiquement pour les personnes avec autisme ou Asperger.
Le programme augmente la prise de conscience de soi, en permettant notamment d’identifier ses déclencheurs personnels, et fournit les outils nécessaires pour combattre la dépression.
Bonjour
Je viens de voir que le livre "Exploring depression and beating the blues, a CBT self-Help Guide to Understanding and Coping in Asperger's Syndrome" par Tony Attwood et Michelle Garnett dont j'avais parlé en 2016 lors de sa parution en anglais et qui m'a beaucoup aidé à l'époque et dont je me sers toujours régulièrement pour décortiquer mes montées d’anxiété - avec les fameuses ”distortion thoughts” - vient d’être traduit et publié par De Boeck éditions (13 octobre 2020).
J'avais promis à l'époque de faire une fiche de lecture mais je n'ai jamais pu la faire pour des raisons de santé (mes mains ne sont plus en état d'utiliser un clavier - syndrome d'Ehlers Danlos- utiliser un logiciel de diction n'est pas approprié à ma façon de penser et en plus pas spécialement efficace, je passe plus de temps à corriger et perds le fil, donc impossible )
Asperger : comment vaincre coups de blues et dépression ? Tony Attwood, Michelle Garnett, Révisé par : Elaine Taveau, Traducteur : Françoise Forin-Mateos, 1re Édition | Octobre 2020 | 272 pages ISBN 9782807328778
Je trouve la formulation française du titre très maladroite et pas moyen de trouver le sommaire, ni en quoi consiste la ”révision” par Elaine Taveau...
Ceci dit sur le site du Furet La voix du Nord , j’ai pu vérifier qu’il s’agissait bien d’une traduction : les premières pages sont accessibles ainsi que le copyright qui confirme qu’il s’agit bien d’une traduction du titre "Exploring depression and beating the blues, a CBT self-Help Guide to Understanding and Coping in Asperger's Syndrome" par Tony Attwood et Michelle Garnett.
https://www.furet.com/livres/asperger-c ... 28778.html
P.s. je ne sais pas comment associer des mots clés à ce sujet