Paysages - Villes

[Rem 82]

C'est une ville rapide !

Faites la traduction !

Niveau difficile !

[Louis 26]

Rapid City, Bien sur ! Et, immédiatement, on pense à Cary Grant dans le film "La mort aux trousses", à cause du monument du Mont Rushmore et à Lucky Luke à cause de l'album "Black Hills". A l'origine c'est un territoire Cheyenne et non un territoire des Sioux comme certaines personnes le croient (particulièrement à cause de la ville de Sioux Falls, située non loin de Rapid City.

Tout à l'heure, j'avais évoqué un nom français, ce qui n'est pas le cas de Rapid City (cela vient du latin "rapidus"), par contre les noms Cheyenne et Sioux sont d'origine française. Pour "cheyenne cela vient du mot algonquin "Chayina" qui fut traduit en français par "cris de chien", puis "chien". Le mot "sioux" cela vient de nawedssia et déforme en nadouessiou, puis abrégé en sioux par les coureurs des bois (trappeurs) français... Le terme "Cris" vient du français "Christenaux", lui même déformé du terme "Kristenow".

Tous ces gens s'expriment en langue algonquine qui est une déformation "made in french" du mot elakómkwik !

[Louis 26]

Décidément, difficile de coller les gens ici ! Mais je crois que je vais y arriver...

Nemo city.jpg

Avec bien sur des indices : cette ville, au gigantesque campus universitaire est assez modeste (à peu près la même population de La Rochelle) est une des plus petites villes parmi les plus connues des habitants de son pays. En grande partie en raison d'une chanson d'un grand compositeur américain, mort stupidement. Pour la référence cinématographique, on peut penser notamment à Whoopi Goldberg et à une des épouses de Rod Steiger (actrice, elle même...faut chercher). Pour la référence littéraire, c'est (indirectement) Pouchkine, pour la référence historique, c'est René Cavelier de la Salle, grand explorateur français... La ville est connue en France pour des raisons pédagogiques et comptables (donc des spécialistes de la question).

Bien sur, il y a un rapport avec ce que j'ai écrit dans mon post précédent et si vous trouvez, on fumera le calumet de la paix !

[Rem 82]

Bravo pour Rapid City ville situé dans le Dakota du Sud !

Pour ta photo je dirais la ville de Québec ? Au Québec tout naturellement ...

[Louis 26]

Bravo pour Rapid City ville situé dans le Dakota du Sud !

Pour ta photo je dirais la ville de Québec ? Au Québec tout naturellement ...

Quebec est plus grand ! De plus, on n'en est tout de même assez loin. Pour aller de cette ville à Quebec, il faut une peu plus de 12 heures de voitures. Je suis bien placé pour le savoir...

Un autre indice ? "Gulo Gulo !!" un peu vague ? Alors on va dire "à mi chemin entre Michael Jackson et Madonna" ? Pas très précis ? eh bien disons : "7ème jour !" ça y est, c'est précis (enfin presque) !

[Rem 82]

C'est au Canada ou aux USA ?

[Louis 26]

C'est au Canada ou aux USA ?

Ah Ah ! Ce fut en Nouvelle-France, c'est évident, mais jamais au Canada. La ville se situe dans un état des USA dont le nom est un mot français, issu de l'algonquin (ou algonquien) et plus précisément de la langue outaouaine. Historiquement, cette région fut prise aux français après la bataille de Jumonville Glen en 1754 (la plus grande ville de cet État a un nom français (c'est même la plus grande ville des USA avec un nom français).

Cette ville (la 4ème de l'État) a une particularité historique : elle fut la première ville au monde à fermer son centre ville aux voitures (outdoor pedestrian shopping) grâce à un ingénieur autrichien qui avait fui le nazisme. Quand je m'y suis promené, il y a presque 10 ans, la zone piétonne allait fêter son cinquantenaire. Un must. La ville fut également à la pointe de l'informatique.

[Rem 82]

Je dirais dans un état comme le Maine ou le Vermont ?

Quelques propositions : Augusta ? Bangor ? Montpelier ? (Capitale du Vermont) et effectivement nom semblable à notre préfecture de l'Hérault !

[Louis 26]

Je dirais dans un état comme le Maine ou le Vermont ?

Quelques propositions : Augusta ? Bangor ? Montpelier ? (Capitale du Vermont) et effectivement nom semblable à notre préfecture de l'Hérault !

Trop à l'est ! Mais c'est vrai que l'Histoire du Vermont est lié à la guerre franco anglaise dite de "sept ans"...
Non là, "ma" ville est située à mi chemin entre deux villes américaines dont l'une à un nom français issu de l'indien (et chère au vilain Al Capone) et l'autre à un nom purement français (et chère à la gentille Madonna ou à Eminem, voire Henry Ford)

C'est d'ailleurs incroyable (je viens de m'en rendre compte) que la première rue piétonne du monde (occidental) soit née dans un état ou la bagnole fut longtemps "sacrée" ! Alors, les historiens et les spécialistes des USA, ils sont où ??

[piedsboueux]

Près du centre ville.

[Rem 82]

Je dirais dans un état comme le Maine ou le Vermont ?

Quelques propositions : Augusta ? Bangor ? Montpelier ? (Capitale du Vermont) et effectivement nom semblable à notre préfecture de l'Hérault !

Trop à l'est ! Mais c'est vrai que l'Histoire du Vermont est lié à la guerre franco anglaise dite de "sept ans"...
Non là, "ma" ville est située à mi chemin entre deux villes américaines dont l'une à un nom français issu de l'indien (et chère au vilain Al Capone) et l'autre à un nom purement français (et chère à la gentille Madonna ou à Eminem, voire Henry Ford)

C'est d'ailleurs incroyable (je viens de m'en rendre compte) que la première rue piétonne du monde (occidental) soit née dans un état ou la bagnole fut longtemps "sacrée" ! Alors, les historiens et les spécialistes des USA, ils sont où ??

C'est pas loin de Buffalo dans l'extrême Ouest de l'état de NY ?

[Louis 26]

C'est pas loin de Buffalo dans l'extrême Ouest de l'état de NY ?

On a été voir les chutes du Niagara depuis "ma" ville (qui en fait, était celle de ma fille) et on a mis 6 à 7 heure en traversant tout l'Ontario. cela devait faire dans 350/400 miles (en évitant la Motor Town, très encombrée). A vol d'oiseau la distance entre "ma" ville et Buffalo doit tourner autour de 500 kilomètres, sachant qu'elles sont toutes les deux sur la même latitude, la même que celle de Bastia, ce qui laisse songeur quand on sait que la photo a été prise en avril.

Dernier indice (et de taille), la ville porte le même nom (indien) que la rivière qui la traverse et qui se jette dans le lac Michigan, l'embouchure étant située non loin d'une ville qui porte le nom de notre "récent" ancien président. Avec ça, je pense que c'est bon. Pour être sur que vous avez trouvé, je vous indique le nom du musicien qui a rendu cette ville célèbre : c'est Glenn Miller !

[Rem 82]

Alors cette fameuse ville est-elle Clarinda dans l'Iowa ?

Je suis plus calé géo que histoire de mon côté ! (Pour preuve j'avais eu de très mauvaises notes en histoire mais des très bonnes notes en géographie ... ^^)

Je fais mes recherches sur mes bonnes vieilles cartes comme celle des USA !

[Louis 26]

Alors cette fameuse ville est-elle Clarinda dans l'Iowa ?

Mais non, bien plus près du Canada. On est dans le seul Etats des USA qui avec l'Alaska et la Floride soit bien identifiable car coincé entre les grands lacs (le seul état américain qui porte le nom d'un de ses lacs, d'ailleurs). La ville est en plus, bien plus importante que Clarinda et qui porte un nom amérindien, chose assez rare aux USA !

Voici, ci-dessous, la plus ancienne rue piétonne du monde occidental moderne, elle date de 1958 et c'est dans cette fameuse ville !

nemo city.jpg

[Dakota]

Kalamazoo (État du Michigan) !